Três continentes, várias culturas e um destino entrelaçado por um único disparo. Um presente inocente — um rifle entregue no Marrocos — desencadeia uma sucessão de acontecimentos que conecta famílias, desconhecidos e mundos separados por milhares de quilômetros.
No deserto marroquino, dois irmãos brincam sem imaginar o peso da consequência. Em meio a uma viagem, um casal de turistas (Brad Pitt e Cate Blanchett) vê a vida virar de cabeça para baixo quando a tragédia os atinge em plena estrada.
Do outro lado da fronteira, nos Estados Unidos, uma babá dedicada precisa lidar com escolhas difíceis para proteger as crianças sob seus cuidados, enfrentando barreiras implacáveis ao tentar atravessar o México. E, em Tóquio, uma jovem surda procura, em silêncio, uma forma de ser vista e compreendida, enquanto enfrenta a solidão e as marcas deixadas pela ausência de comunicação.
Com fotografia marcante e uma narrativa que costura cada detalhe com sensibilidade, “Babel” é um retrato intenso sobre fragilidade, acaso e a forma como gestos e decisões ecoam além do que podemos prever. Um mosaico humano que revela tanto a distância quanto a proximidade que existe entre nós.